(ⲡⲱⲣⲥ), ⲡⲣⲥ-, ⲡⲟⲣⲥ+VSSahidic (S)Translationintr: stretch, strain (?)tr: look boldly literally ? stiffen eyes