ϩⲱⲕⲓ, ϧⲱⲕⲓ, ϧⲱⲕ ϧⲉⲕ-/ϧⲟⲕ= ϧⲏⲕ†
NGender: BOTHB
Translation
- scrape, scratch
- ― tr: [ξυειν]
- ― intr: (rare) S itch (?)
- shave, shear
- ― tr: [ξυραν, κειρειν]
- ― as nn, shaved condition, baldness [ξυρησισ]
Greek Equivalents
ξυεινξυραν, κειρεινξυρησισ
Dialect Forms
Sϩⲱ(ⲱ)ⲕⲉ, ϩⲱ(ⲱ)ⲕ ϩⲉ(ⲉ)ⲕⲉ-/ϩⲟ(ⲟ)ⲕ= ϩⲟⲟⲕⲉ†
Lϩⲱ(ⲱ)ⲕⲉ, ϩⲱ(ⲱ)ⲕ
Sfϩⲱⲕⲉ
Aⳉⲟⲩⲟⲩⲕ ⳉⲟⲕ-
Fϩⲱ(ⲱ)ⲕⲉ ϩⲁⲕⲉ- ϩⲁⲁⲕⲉ†