ⲟⲩⲱⲧⲉⲃ, ⲟⲩⲱⲧⲉϥ ⲟⲩⲉⲧⲉⲃ-/ⲟⲩⲟⲧⲃ= ⲟⲩⲟⲧⲉⲃ†
VB
Translation
- intr: change (place), be changed, (mostly B) [μεταβαλλειν, μεταναστευειν]
- qual: surpassing
- tr: pass through, remove [υπερβαινειν, μετασκευαζειν]
- | transfer S,Sf,A,B from one vessel to another, so pour
- ― intr: [κατακενουν, χωνευειν]
- | traverse, pierce S [τρυπαν]
Greek Equivalents
μεταβαλλειν, μεταναστευεινυπερβαινειν, μετασκευαζεινκατακενουν, χωνευειντρυπαν
Dialect Forms
Sⲟⲩⲱⲧⲃ, ⲟⲩⲱⲧϥ ⲟⲩⲉⲧⲃ-/ⲟⲩⲟⲧⲃ= ⲟⲩⲟⲧⲃ†
Lⲟⲩⲱⲧⲃ, ⲟⲩⲱⲧϥ ⲟⲩⲁⲧⲃⲉ†
Fⲟⲩⲱⲧⲃ, ⲟⲩⲱⲧϥ, ⲟⲩⲱⲧⲉϥ ⲟⲩⲁⲧⲃ= ⲟⲩⲁⲧⲉϥ†
Oⲟⲩⲱⲧⲃ, ⲟⲩⲱⲧϥ
Aⲟⲩⲱⲧⲃⲉ, ⲟⲩⲱⲧϥⲉ
Saⲟⲩⲱⲧⲃ ⲟⲩⲁⲧ(ⲉ)ⲃ†
Sfⲟⲩⲱⲧⲃ ⲟⲩⲁⲧ(ⲉ)ⲃ†