ⲙⲙⲟⲛ ⲙⲙⲛ-/ⲙⲛⲧⲉ=

Translation

• not to be (paral throughout ⲟⲩⲟⲛ , be)
• ― ουκ ειναι without other vb
• ―― ουκ alone
• ―― with particip ⲉ-
• ―― negating another copt vb
• ―― sometimes + ⲁⲛ B,F
• ― ουκ with other Gk or Ar vb
• ― μη
• ― ου μη
• ― ουδεισ, ουδεν , mostly ⲙ. + ⲗⲁⲁⲩ, ϩⲗⲓ
• ― Gk privatives (S mostly ⲉⲙⲛ)
• with ⲙⲙⲟ= of person or thing not having (mostly + ϭⲟⲙ, ϣϫⲟⲙ)