ⲧⲁⲓⲃⲉNSSahidic (S)Translation(m once B)chest, coffin, pouch― for clothes [κιβωτιον]― for grain [αποδοχειον]― coffin [σοροσ]― pouchGreek EquivalentsκιβωτιοναποδοχειονσοροσDialect FormsSaSahidic with Akhmimic tendencies (Sa)ⲧⲁⲓⲃⲉSfSahidic with Fayyumic tendencies (Sf)ⲧⲁⲓⲃⲉAAkhmimic (A)ⲧⲉⲉⲃⲉBBohairic (B)ⲧⲁⲓⲃⲓFFayyumic (F)ⲧⲉⲃⲉ