ⲙⲟⲩⲣ ⲙⲣ-/ⲙⲟⲣ= ⲙⲏⲣ

VS

Translation

  • tr: bind, gird, tie [δειν, δεσμευειν, ζωννυειν]
  • c acc of thing bound
  • c - of that wherewith bound
  • c ϩⲛ-, ϧⲉⲛ- sim
  • c - of that upon, to, in which bound
  • c - sim
  • c ⲉϫⲛ- sim
  • c ϩⲛ-, ϧⲉⲛ- of place where bound
  • c ⲛⲥⲁ- S, tie behind
  • ― gird with monastic habit
  • ― bind, oblige by oath, adjure
  • qual: bound, girt
  • intr: S, bind
Greek Equivalents
δειν, δεσμευειν, ζωννυειν

Dialect Forms

Aⲙⲟⲩⲣ ⲙⲣ-/ⲙⲁⲣ= ⲙⲏⲣ
Lⲙⲟⲩⲣ ⲙⲁⲣ= ⲙⲏⲣ
Bⲙⲟⲩⲣ ⲙⲉⲣ-/ⲙⲟⲣ= ⲙⲏⲣ
Fⲙⲟⲩⲣ ⲙⲁⲣ-/ⲙⲁⲣ= ⲙⲏⲣ
Sfⲙⲁⲣ-/ⲙⲁⲣ=