-ϭⲉNSSahidic (S)Translationenclitic particle― then, therefore, but― again, once more―― in neg phrase―― not negativeDialect FormsAAkhmimic (A)-ϭⲉLLycopolitan (L)-ϭⲉFFayyumic (F)-ϭⲉBBohairic (B)-ϫⲉOOld Coptic (O)ⲡⲕⲉ