ϩⲓⲥⲉ ϩⲁⲥⲧ-/ϩⲁⲥⲧ= ϩⲟⲥⲉ

VS

Translation

  • intr:
  • ― toil, be troubled, difficult [κοπιαν, σπουδαζειν, πονειν]
  • ― be wearied, suffering
  • tr: trouble, weary (mostly refl)
  • ― + advb
  • qual:
Greek Equivalents
κοπιαν, σπουδαζειν, πονειν

Dialect Forms

Lϩⲓⲥⲉ ϩⲉⲥⲧ= ϩⲁⲥⲉ
Aⳉⲓⲥⲉ ⳉⲁⲥⲉ
Bϧⲓⲥⲓ ϧⲁⲥ= ϧⲟⲥⲓ
Fϩⲓⲥⲓ ϩⲁⲥⲧ= ϩⲁⲥⲓ
Saϩⲁⲥⲉ