Terug naar woordenboekWoordenboeklemma

ⲕⲱϯ ⲕⲉⲧ-/ⲕⲟⲧ=

VB

Vertaling

  • int.:
  • - draaien, rondgaan [κυκλουν, στρεφεσθαι]
  • – ga rond met het waterrad, water
  • - vorm een cirkel
  • - dwalen, verdwalen
  • – ga rond op zoek, zoek
  • qual: S (archaïsch) gedraaid
  • iteratie S,B blijven draaien, zoeken
  • tr:
  • – draai, vaak van gezicht
  • – omringen
  • refl (vaak) met suf of ⲙⲙⲟ=, draai jezelf, keer terug, herhaal [στρεφεσθαι]
Griekse equivalenten
κυκλουν, στρεφεσθαιστρεφεσθαι

Dialectvormen

Sⲕⲱⲧⲉ ⲕⲉⲧ-/ⲕⲟⲧ= ⲕⲏⲧ
Aⲕⲱⲧⲉ ⲕⲁⲧ=
Lⲕⲱⲧⲉ ⲕⲁⲧ=
Oⲕⲱⲧⲉ
Fⲕⲱϯ ⲕⲁⲧ-/ⲕⲁⲧ=