ϣⲟⲙⲧNBBohairisch (B)VertalingdriedertienGriekse equivalentenτρεισDialectvormenSSahidisch (S)ϣⲟⲙⲛⲧ, ϣ(ⲉ)ⲙⲛⲧ ϣⲙⲧ-SfSahidisch met Fayyumische tendensen (Sf)ϣⲁⲙⲉⲛⲧSaSahidisch met Achmimische tendensen (Sa)ϣⲁⲙⲛⲧLLycopolitaans (L)ϣⲁⲙⲛⲧ, ϩⲟⲙⲧⲉ ϣⲙⲧ-AAchmimisch (A)ⳉⲁⲙⲧ ⳉⲛⲧ-FFayyumisch (F)ϣⲁⲙⲧOOudkoptisch (O)female: ϣⲟⲙⲧⲉ