ϣⲉⲙⲙⲟNBBohairisch (B)Vertalingvreemdelingals bijvoeglijk naamwoord, vreemdGriekse equivalentenαλλοτριοσ, αλλογενησ, ξενοσDialectvormenSSahidisch (S)ϣⲙⲙⲟ, ϣⲙⲱAAchmimisch (A)ϣⲙⲙⲟLLycopolitaans (L)ϣⲙⲙⲟFFayyumisch (F)ϣⲉⲙ(ⲙ)ⲁ, ϣⲓⲙ(ⲙ)ⲁSfSahidisch met Fayyumische tendensen (Sf)ϣⲙⲁSlSahidisch met Lycopolitaanse tendensen (Sl)plural: ϣⲙⲙⲟⲉⲓ