ϧⲣⲱⲟⲩ ϧⲁⲣⲁ-NBBohairisch (B)Vertalingstem, geluid– van God of mens [stem, geroep]– van beesten, dingen [stem]Griekse equivalentenφωνη, βοηφωνηDialectvormenSSahidisch (S)ϩⲣⲟⲟⲩ ϩⲣⲟⲩ-/ϩⲣⲁ=AAchmimisch (A)ⳉⲣⲁⲩLLycopolitaans (L)ϩⲣⲁⲩ ϩⲣⲟⲩ-/ϩⲣⲉ=FFayyumisch (F)ϩⲗⲁⲩ, ϩⲣⲁⲁⲩ ϩⲁⲣⲁ-OOudkoptisch (O)ϩⲣⲟⲟⲩ ϧⲣⲁ=