-ϫⲉNBBohairisch (B)Vertalingenclitisch deeltje– dan, daarom, maar– nogmaals, nog een keer―― in negatiezin―― niet negatiefDialectvormenSSahidisch (S)-ϭⲉAAchmimisch (A)-ϭⲉLLycopolitaans (L)-ϭⲉFFayyumisch (F)-ϭⲉOOudkoptisch (O)ⲡⲕⲉ