ⲫⲱϣ ⲫⲉϣ-/ⲫⲁϣ= ⲫⲏϣ†VBBohairisch (B)Vertalingintr: verdeel, wees gescheidentr: verdelenGriekse equivalentenδιαιρεισθαι, κλασθαι, διαμεριζεσθαι, σχιζεσθαιμεριζεινDialectvormenSSahidisch (S)ⲡⲱϣ ⲡⲉϣ-/ⲡⲟϣ= ⲡⲏϣ†AAchmimisch (A)ⲡⲱϣ ⲡⲉϣ-/ⲡⲁϣ=FFayyumisch (F)ⲡⲱϣ ⲡⲁϣ-/ⲡⲁϣ=LLycopolitaans (L)ⲡⲱϣⲉSfSahidisch met Fayyumische tendensen (Sf)ⲡⲱϣ ⲡⲏϣ†