ϭⲱⲣⲡ ϭⲟⲣⲡ= ϭⲟⲣⲡ†VBBohairisch (B)Vertalingtr: blootleggen, openen, onthullen [απκαλυπτειν]pc, wie of wat onbedekt is, is kaalGriekse equivalentenαπκαλυπτεινDialectvormenSSahidisch (S)ϭⲱⲗⲡ ϭ(ⲉ)ⲗⲡ- ϭⲟⲗⲡ†AAchmimisch (A)ϭⲱⲗⲡ ϭⲁⲗⲡ†LLycopolitaans (L)ϭⲱⲗⲡ ϭⲁⲗⲡ= ϭⲁⲗⲡ†FFayyumisch (F)ϭⲱⲗⲡ ϭⲟⲗⲡ†SaSahidisch met Achmimische tendensen (Sa)ϭⲱⲗⲡ ϭⲁⲗⲡ†