ⲉⲥⲱⲟⲩNBBohairisch (B)VertalingschaapGriekse equivalentenπροβατονDialectvormenSSahidisch (S)ⲉⲥⲟⲟⲩSaSahidisch met Achmimische tendensen (Sa)ⲉⲥⲁⲩAAchmimisch (A)ⲉⲥⲁⲩLLycopolitaans (L)ⲉⲥⲁⲩFFayyumisch (F)ⲉⲥⲁⲩ