ⲥⲛⲟϥNBBohairisch (B)VertalingbloedGriekse equivalentenαιμαDialectvormenSSahidisch (S)ⲥⲛⲟϥFFayyumisch (F)ⲥⲛⲟϥOOudkoptisch (O)ⲥⲛⲟⲃSfSahidisch met Fayyumische tendensen (Sf)ⲥⲛⲁϥAAchmimisch (A)ⲥⲛⲁϥLLycopolitaans (L)ⲥⲛⲁϥ