ϣⲁⲩ ϣⲟⲩ-NBBohairisch (B)Vertalinggebruik, waardeals bijvoeglijk naamwoord– nuttig, passend– deugdzaamGriekse equivalentenχρησισ, επιτηδειαDialectvormenSSahidisch (S)ϣⲁⲩ ϣⲟⲩ-SfSahidisch met Fayyumische tendensen (Sf)ϣⲟⲟⲩAAchmimisch (A)ϣⲉⲩ ϣⲟⲩ-LLycopolitaans (L)ϣⲉⲩFFayyumisch (F)ϣⲉⲩ ϣⲟⲩ-