ⲧⲱⲣⲓNBBohairisch (B)Vertalinghand (B, rust alleen in afgeleide betekenissen en verbindingen)handvat van gereedschap, wapen [houten]schop, plukroeispaanGriekse equivalentenχειροσξυλονσκαφειονDialectvormenSSahidisch (S)ⲧⲱⲣⲉAAchmimisch (A)ⲧⲱⲣⲉSfSahidisch met Fayyumische tendensen (Sf)ⲧⲱⲣⲓFFayyumisch (F)ⲧⲱⲣⲓ, ⲧⲟⲗⲓ, ⲧⲟⲣⲓ