ⲣⲁⲧ= ⲣⲁⲧ=NBBohairisch (B)Vertalingvoetlaagste deel, onderkant SGriekse equivalentenπουσDialectvormenSSahidisch (S)ⲣⲁⲧ= ⲣⲁⲧ=SaSahidisch met Achmimische tendensen (Sa)ⲣⲁⲧ= ⲣⲉⲧ=AAchmimisch (A)ⲣⲁⲧ= ⲣⲉⲧ=LLycopolitaans (L)ⲣⲁⲧ= ⲣⲉⲧ=FFayyumisch (F)ⲣⲁⲧ= ⲣⲉⲧ=OOudkoptisch (O)ⲣⲁⲧ= ⲣⲉⲧ=