ⲙϩⲁⲩ, ⲉⲙϩⲁⲩNBBohairisch (B)Vertalinggraf, grotGriekse equivalentenμνημα, μνημειον, ταφοσ, σπηλαιονDialectvormenSSahidisch (S)ⲙϩⲁⲁⲩ, ⲙϩⲁⲟⲩ, ⲙϩⲁⲩⲉOOudkoptisch (O)ⲙϩⲁⲟⲩⲉAAchmimisch (A)ⲙϩⲱLLycopolitaans (L)ⲙϩⲉⲉⲩFFayyumisch (F)ⲉⲙϩⲉⲟⲩ