ⲁⲩⲓⲥ
NB
Vertaling
- imperatief deeltje, meestal met f (neut) -ⲥ
- – geef, breng hierheen!
- ―― intr: [invoer, dos]
- ―― tr: [brengen, brengen, geven]
- – kom! (niet = deuro ⲁⲙⲟⲩ) niet bijbel; ⲁⲩⲉⲓⲥ meestal c subjunc, vaak + ⲧⲉⲛⲟⲩ, ⲟⲩⲛ ⲧⲉⲛⲟⲩ, ⲟⲩⲛ
Griekse equivalenten
προσαγαγετε, δοσφερε, προσαγαγε, δοσ, αποδοσ
Dialectvormen
Sⲁⲩ, ⲁⲩⲉ, ⲁⲩⲉⲓⲥ
Lⲁⲩⲉⲓ
Aⲁⲩⲉⲉⲓ
Fⲁⲟⲩⲉⲓ