ⲁϭⲟⲗⲧⲉ, ⲁⲕⲟⲗⲧⲉNBBohairisch (B)Vertalingwagen, karGriekse equivalentenαμαξαDialectvormenSSahidisch (S)ⲁϭⲟⲗⲧⲉ, ⲁⲕⲟⲗⲧⲉSfSahidisch met Fayyumische tendensen (Sf)ⲁϭⲁⲗⲧⲉAAchmimisch (A)ⲁϭⲁⲗⲧⲉFFayyumisch (F)ⲁϫⲟⲗϯ