ϭⲛⲟⲩ ϭⲛⲟⲩ=VBBohairisch (B)Vertalingnl:- vragen, vragen, eisen– vertel, zegGriekse equivalentenερωταν, εξεταζειν, ζητεινDialectvormenSSahidisch (S)ϫⲛⲟⲩ, ϫⲛⲟ ϫⲛⲉ-/ϫⲛⲟⲩ=AAchmimisch (A)ϫⲛⲟⲩ ϫⲛⲟⲩ=LLycopolitaans (L)ϫⲛⲟⲩ ϫⲛⲉ-/ϫⲛⲟⲩ=FFayyumisch (F)ϫⲛⲟⲩ ϫⲛⲟⲩ-/ϫⲛⲟⲩ=OOudkoptisch (O)ϫⲛⲟⲩSaSahidisch met Achmimische tendensen (Sa)ϫⲛⲟⲩ ϫⲛⲁⲩ=SfSahidisch met Fayyumische tendensen (Sf)ϫⲛⲟⲩ ϫⲉⲛⲟⲩ=