ⲗⲱⲓϫⲓNBBohairisch (B)Vertalingoorzaak, excuusGriekse equivalentenπροφασισ, αιτιαDialectvormenSSahidisch (S)ⲗⲟⲓϭⲉAAchmimisch (A)ⲗⲁⲉⲓϭⲉLLycopolitaans (L)ⲗⲁⲉⲓϭⲉFFayyumisch (F)ⲗⲁⲓϭⲓ