ϫⲱⲟⲩⲛⲓNBBohairisch (B)Vertalinghaardoek, plundering, zakals maatstaf, zakvolGriekse equivalentenσακκοσ, δερρισ τριχινη, μαρσιπποσDialectvormenSSahidisch (S)ϭⲟⲟⲩⲛⲉSfSahidisch met Fayyumische tendensen (Sf)ϭⲁⲩⲛⲉAAchmimisch (A)ϭⲁⲩⲛⲉFFayyumisch (F)ϭⲁⲩⲛⲓ, ϫⲁⲩⲛⲓ(?)