ⲉⲓⲁ ⲓⲉⲣ-/ⲓⲁⲧ=NBBohairisch (B)Vertalingoog en zijn zicht– onafhankelijk- met verschillende tr vbs, obj suff & verder obj (meestal dat)DialectvormenSSahidisch (S)ⲉⲓⲁ ⲉⲓⲉⲣ-/ⲉⲓⲁⲧ=FFayyumisch (F)ⲉⲓⲁ ⲓⲉⲣ-/ⲓⲏⲧ=AAchmimisch (A)ⲉⲓⲁ ⲉⲓⲉⲧ=OOudkoptisch (O)ⲉⲓⲁ ⲓⲉⲧ=